Это просто заблужденье:
Тещу злить обязан зять.
Я же теще в день рожденья
Буду руки целовать.

Да! Куда умней и проще
Тещу мамочкой назвать,
Драгоценной своей теще
Мадригалы сочинять!